班次查询


客户热线

旅客服务热线:
020-82383168
020-82375621
南岗新城配客点电话:
020-82021979
地址:广州市黄埔区南岗新城(黄 埔街22号)
快运服务热线:
020-82375621

地址:

广州市黄埔区广深公路以南石化路以东段(石化路口)
邮政编码:510725
邮箱:gzhp@huangpubus.com

旅客留言

服务建议

主页 > 新闻聚焦 > 时事动态 >

阿根廷击沉中国渔船事件初审延期:无中文翻译
来源:本站原创      时间:2016-03-23

阿根廷击沉中国渔船事件初审被迫延期 原因:没中文翻译

  原标题:阿根廷击沉中国渔船事件初审被迫延期 原因:没中文翻译

  【举世网报道 记者 张骜】阿根廷击沉中国渔船事件又有新希望。据英国广播公司(BBC)3月18日报道,阿根廷罗森州联邦法庭公布,由于缺乏国度认证资格的中文译员,法庭对被控侵入阿根廷专属经济海疆犯科捕捞而被击沉的中国“鲁烟远渔10号”船长的劈头审讯已被迫延期。

  中国渔船被阿根廷击沉事件产生后,北京交际部和中国驻阿根廷大使馆紧张向阿方提出谈判,表达严重关怀,要求阿根廷当局切实保障中国海员安详和正当权益,采纳有效法子杜绝雷同事件再次产生。

  罗森省联邦法庭法官雨果·萨斯特雷(Hugo Sastre)内地时间18日下午向“Telam通讯社”暗示,法庭透过一般译员对“鲁烟远渔10号”船长劈头相识后,将待交际部指定的中文翻译协助展开正式备案观测,今朝日期未定。BBC报道称,由于阿根廷当局行政效率不彰,延期大概数周或更长时间。

  据相识,“鲁烟远渔010号”是在阿专属经济区以外海疆覆没的。今朝,各方对渔船是否越界功课、是否存在太过法律等问题仍存有争议。

  此前,据阿根廷媒体报道,阿海岸保镳队巡逻舰“在阿根廷专属经济区发明白这艘中国渔船,多次告诫无效后开始朝渔船船头开枪射击”,追赶进程中渔船下沉,海员弃船逃生后全部得救,无人员伤亡。包罗船长在内的4名海员被阿海岸保镳队扣押,他们被控“涉嫌犯科打鱼”和“反抗法律”。

上一篇:法内政部长:巴黎恐袭疑犯落网 欧"伊斯兰国"受

下一篇:阿根廷击沉中国渔船事件初审被迫延期 原因:没